ARTEMIS: zie het bos tussen de bomen
Het onderscheid tussen ARTEMIS, ARTEMISIA, ARTEMIS-ETP, ARTEMIS-JU etc. is niet voor elkeen duidelijk.
Daarom publiceerde het ARTEMISIA Office in zijn ARTEMIS-magazine van juli 2009 een overzichtje, dat we hier vertaald overnemen:
- ARTEMIS staat voor Advanced Research & Technoloy for Embedded Intelligence and Systems.
- ARTEMIS is geen organisatie
- ARTEMIS staat voor research-, technologie- en innovatieactiviteiten gerelateerd met de ARTEMIS-ETP SRA
- ARTEMIS is een merknaam, gebruikt in het gemeenschappelijke logo voor ARTEMISIA, het ARTEMIS-ETP en de ARTEMIS-JU
en is een merknaam voor de ARTEMIS-activiteiten en -gemeenschap. - ARTEMISIA is de associatie van R&D-spelers in het ARTEMIS-gebied. Het is een legale (i.c. opgericht naar Nederlands recht) organisatie.
- ARTEMIS-ETP is het Europees Technologieplatform (ETP) op ARTEMIS-gebied. Het is geen legale organisatie.
- sinds januari 2006 onder de hoede van ARTEMISIA.
- ARTEMIS-JU: de Joint Undertaking op gebied van ARTEMIS
- het is een publiek-private samenwerking (PPP: public-private partnership) tussen de EC, nationale overheden en ARTEMISIA. De Vlaamse overheid neemt deel voor België.
- projecten die door de JU gesteund worden zijn gebaseerd op het ARTEMIS-JU AWP (Annual Working Programme) dat op zijn beurt dan weer afgeleid is van het ARTEMIS-JU MASP/RA (Multi Annual Strategic Plan/Research Agenda). AWP en MASP/RA worden door ARTEMISIA voorgesteld via het JU Industry and Research Committee (IRC).
- ARTEMIS-ETP SRA: Strategische Researchagenda uitgewerkt door ARTEMIS-ETP. Gepubliceerd in 2006: een tweede versie wordt verwacht voor 2010.
- deze SRA moet onderschreven worden door de Algemene Vergadering (General Assembly) van ARTEMISIA
- ARTEMIS-JU MASP/RA: jaarlijks document voorgesteld door ARTEMISIA via het ARTEMIS-JU IRC.
- afgeleid van de ARTEMIS-ETP SRA
- moet onderschreven worden door de Raad van Bestuur (Governing Board) van de ARTEMIS-JU.
- ARTEMIS-JU AWP: jaarlijks document voorgesteld door ARTEMISIA via het ARTEMIS-JU IRC.
- afgeleid van de ARTEMIS-JU MASP/RA
- moet onderschreven worden door de ARTEMIS-JU PAB (Public Authorities Board)
Bron: ARTEMIS, July 2009, NO. 4, p. 3